One Dispute, Two Tracks
One dispute between two Members, stage by stage. On the left, what the parties owe: to seek a peaceful settlement, then to refer it to the Security Council. On the right, what the Council may do. Whether the dispute endangers peace is the Council's finding — the page leaves it to the Council until it is made.